Hardwell je fiktivní město poblíž hranic dvou znepřátelených provincií. Tábor, ve kterém Ashley a Ty pracují, se mezitím jmenuje Kilometr 72. Právě přešli do provincie, jejíž energetické hodnoty se neshodují s jejich vlastními, a narážejí na protesty a antipatie. Svobodná,...