Tři malí zločinci dostanou tip na velký převrat se spoustou peněz. Bohužel jim chybí počáteční prostředky na nákup potřebného svářečského hořáku. Přemluví proto svého úspěšného kolegu Alfonse, aby se přidal k jejich týmu. Dobře promyšlený puč se však nezdaří a...
Půvabná Nelly se právě zasnoubila s venezuelským boháčem Vittoriem. V noci se jí to ale rozleží v hlavě, nahází do kufru pár svršků a jeho honosnou vilu opouští. To ještě netuší, co tím způsobí. Jihoameričané totiž chápou útěk ženy jako druhé nejhorší ponížení...
