Snílek Tristan je sice dospělý, ale život mu pořád řídí jeho matka. Když ji ale postihnou zdravotní problémy, Tristan si uvědomí, že by se jí vlastně rád zbavil. Napořád.
Anne zjistí těsně před vytouženou letní dovolenou v luxusním letovisku na ostrově Sylt, že její manžel má známost. Zajištěná žena v domácnosti a matka dvou dětí je nepříjemně zaskočena a nakonec se na ostrov vypraví jen sama s dětmi - namísto v zamluveném luxusním...