Rennes, v současné době. Saïd stále žije s rodiči. Má tajný poměr s Vincentem. Nedokáže se postavit rodině, a tak souhlasí s domluveným sňatkem s Hadžirou. Po nešťastném milostném vztahu a několika střetech se zákonem se i ona smířila s tím, že bude poslouchat svou...
Nelly utekla ze své bohaté a panovačné rodiny. Když tančí ve striptýzovém klubu, potká Markose, malého, ale charismatického gangstera, který jí pomůže utéct před pohůnky jejího nevlastního otce. Markos se brzy stane jejím ochráncem a milencem. Přivede ji do aténské...
Krátce po prvním setkání se Julie vydává s Mathieuem na cestu po Paříži, aby zabránili jedné z jeho žaček udělat velkou hloupost. V Mathieuově starém autě se z nich stanou nerozluční společníci.
