Hope měla vždy blízko ke své dceři Lacy. Ale od té doby, co se rozvedla, se něco změnilo. Hope má strach, že si od ní Lacy začíná udržovat odstup. Když si domů přivede novou kamarádku Cassie, zdá se, že je všechno znovu v těch správných kolejích. Lacy a Cassie se rychle...
Poté, co se mladá žena stane svědkem mafiánské vraždy, musí ji zkušený zabiják a jeho psychotický parťák vypátrat dřív, než je udá, ale ukáže se, že je nejtěžší ji zabít.
Bývalý velitel SWAT Dave Hendrix nemůže získat lékařské povolení k návratu do týmu poté, co byl v akci zraněn. Z tohoto důvodu slouží dočasně u NYPD. Aby toho nebylo málo, dostane za úkol dohlížet i na hereckou hvězdu Brodyho Walkera. Tomu byl pobyt na policii vyměřený...
