Pokračování epického dobrodružství odvážných Riko a Rega, ke kterým se připojil jejich nový přítel Nanači. Společně sestupují do zrádné páté vrstvy Propasti, Moře mrtvol, a setkávají se s tajemným Bondrewdem, legendární Bílou píšťalou, jejíž stín se vznáší nad...
Tento krátký animovaný film se točí kolem událostí, které způsobily selhání elektrických systémů na západním pobřeží USA. Podle oficiální časové osy filmu Blade Runner 2049 vede tato porucha k uzavření měst, chaosu na finančních a obchodních trzích a k úbytku zásob...