Když v době natáčení Chaplinových jednocívkových grotesek u Keystone Film Company zbyl čas po natočení plánované grotesky, využilo se situace, že štáb již byl v exteriéru a natočila se krátká groteska bez scénáře, založená na improvizaci. Tato groteska je jednou z nich....
Dva podnapilý pánové, dvě nazlobené ženušky. Klasická situace, kterou možno vidět i dnes :) Pánové vyklouznou ze spárů svých žen a vydávají se na svůj výlet... Nejprve způsobí rozruch v restauraci a později se na svém útěku vydávají k jezírku.