Sourozenci Lisa a Daniel se chystají na cyklistický závod Vätternrundan. Jejich odhodlání tam ale prověří nečekané zastávky, staré lásky i trable v manželství.
Pár ze Stockholmu se chce vzít na úžasném ostrově Gotland. Jeho rodina si ale potrpí na tradice a nejdůležitější den v životě jim oběma totálně pokazí.
Svobodná matka padne až na úplné dno a v zoufalství se pokusí zvládnout slavný Vasův běh. Pomáhat jí bude bratr perfekcionista, který ale sám není zdaleka dokonalý.
