Americký astronaut kapitán William Stanaforth je na dvěstěsedmdesátidenní „jednosměrné“ cestě s cílem kolonizovat planetu Mars. Na své vesmírné lodi Zephyr provádí pravidelnou údržbu pohonných jednotek, úkony každodenní rutiny, vede povinné záznamy v deníku a komunikuje...